pero original